Der Haken an der Sprache
Schnell ist beim Schreiben eine falsche Taste gedrückt, das merke ich selbst nur zu oft. Spannend wird es dann, wenn es auch den Verschreiber als Wort gibt. Oder ist es vielleicht gar kein Tippfehler und das andere Wort bewusst gewählt? Hier zum Beispiel:
Gerade das fasziniert mich an Sprache so sehr: das Spiel mit den Nuancen und Bedeutungsverschiebungen. Haken und Hacken verfolgen mich übrigens schon einige Jahre.
Wieder andere Haken (angenehmer als Widerhaken) sprachlicher Art gibt es im Artikel Ist Deutsch noch zu retten? zu entdecken. Die Überschrift klingt nach der üblichen Anglizismenschelte, zu finden sind aber einige interessante Aspekte, zum Beispiel die Idee einer internationalen Verständigungssprache: ans Englische angelehntes „Globalesisch“ als neue Lingua franca, als zusätzliche Sprache ohne territoriale Heimat.
Kommentare: (per RSS abonnieren)
, herausgegeben von Michael Braun und Dirk Lehmanski. 
Es gibt noch keine Kommentare zu diesem Eintrag.